Ucràina o Ucraìna: Come si Pronuncia? Si Dice Ucràini o Ucraìni?

Un dubbio che ha pervaso molti cittadini italiani è la corretta pronuncia della nazione Ucraina. Si dice Ucràina o Ucraìna? L’accento va sulla A o sulla I? Così come gli abitanti, si chiamano Ucràini o Ucraìni? Scopriamo insieme la pronuncia corretta di Ucraina grazie alla risposta dell’Accademia della Crusca.

Si dice Ucràina o Ucraìna? Come si Pronuncia? La risposta dell’Accademia della Crusca

L’Ucraina pone da tempo un dubbio di pronuncia riguardante la posizione dell’accento che ha spinto la maggioranza dei nostri dizionari, compresa l’Enciclopedia Treccani, ad accettare entrambe le pronunce: Ucràina/Ucraìna e ucràino/ucraìno per il suo abitante.

Secondo l’autorevole Accademia della Crusca, la pronuncia corretta dovrebbe essere Ucraìna, con l’accento sulla i, e ne spiega il perché: il problema della doppia accentazione sarebbe nato perché un tempo in russo l’accento andava collocato sulla a, mentre in ucraino sulla i. Oggi, però, sia i russi sia gli ucraini posizionano l’accento sulla ì e pronunciano entrambi Ukraìna e ukraìnskij (abitante dell’Ucraina).